One stop solution to your remote job hunt!

Proofreader

REMOTE 

CREATIVE

FULL-TIME

REMOTE

CourtAvenue is a company of industry experts accelerating digital transformation for the world’s most ambitious companies.

At CourtAvenue, you will be a part of a culture powered by entrepreneurs, technologists, data scientists and the habitually restless dedicated and energized to design products and services that transform businesses while optimizing them for growth. You will have the opportunity to learn and grow within a culture that values innovation while focusing on redesigning the experience between consumer and service (or product) by leveraging a fluid, seamless, and thoroughly transparent engagement.

A CourtAvenue Proofreader is fluent in collaborating, and a master of understanding the art of writing in multiple styles for a variety of channels, but primarily in digital. You are comfortable and confident in reviewing and editing copy and concepts, providing feedback and being a champion of our clients’ tone and voice. You have an attention to detail and have the ability to manage against many deadline driven assignments.

Responsibilities

• • Performs line-editing and proofreading, checking for formatting consistency, grammatical accuracy, and spelling errors
  • Ensures final copy matches approved copy doc
  • Ensures accuracy of all work
  • When applicable, verifies all captions for photos and illustrations are accurate
  • Checks for adherence to style guides and/or brand-specific style guides
  • Review and edit copy, headlines, taglines, calls to action, in all digital and print formats
  • Manage the quality of deliverables ensuring they meet CourtAvenue best practice standards and client expectations
  • Strong brand awareness and an understanding of tone and voice executed across channels
  • Work comfortably and confidently with Creative and Project Managers to ensure all work is properly reviewed and cycled through editing process

Requirements

• • 2-4 years of proofreading experience in a collaborative environment, reviewing both interactive and print work, preferably at an agency
  • Superior knowledge of the English language, including spelling, grammar, and punctuation
  • Advanced knowledge of writing styles
  • Familiarity with Automotive, Healthcare and eCommerce a plus
  • Motivated to work autonomously, managing changing priorities and meeting deadlines
  • Excellent interpersonal skills to build working relationships; ability to negotiate delivery times due to competing deadlines.
  • Demonstrated understanding of short and long-form marketing and technical writing
  • Ability to review and edit in a fast-paced environment
  • Proven track record successfully managing multiple projects/tasks within established deadlines
  • Effective communication skills
  • Curiosity and a passion for digital media and the latest trends in technology

Don’t meet every single requirement? Studies have shown that women and people of color are less likely to apply to jobs unless they meet every single qualification. At CourtAvenue, we are dedicated to building a erse, inclusive and authentic workplace, so if you’re excited about this role but your past experience doesn’t align perfectly with every qualification in the job description, we encourage you to apply anyways. You may be just the right candidate for this or other roles.

CourtAvenue is an Equal Opportunity/Affirmative Action employer. We recruit qualified applicants without regard to race, color, religion, gender, age, ethnic or national origin, protected veteran status, physical or mental disability, sexual orientation, gender identity, marital status, or citizenship status.